-
1 Elektrodendruck
сущ.свар. давление на электродах, усилие зажима в электродах, усилие на электродах -
2 Spitzenkorona
сущ.электр. коронный разряд на игольчатых электродах, коронный разряд на остроконечных электродах -
3 Schweißdruck
сущ.1) тех. сварочное давление, усилие на электродах при сварке2) кож. давление сварочного пресса3) свар. усилие на электродах (напр., при точечной сварке)4) судостр. обжатие шва при сварке -
4 Grundmasse
f заполнитель м. (в электродах); матрица ж. (напр., сплава); наполнитель м. (в электродах); основа ж. (напр., сплава); основная масса ж. (горной породы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grundmasse
-
5 dielektrische Absorption des Kondensators
диэлектрическая абсорбция конденсатора
Явление, обусловленное замедленными процессами поляризации в диэлектрике, приводящее к появлению напряжения на электродах после кратковременной разрядки конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
8. Диэлектрическая абсорбция конденсатора
D. Dielektrische Absorption des Kondensators
E. Dielectric absorption of a capacitor
F. Absorption diélectrique d'un condensateur
Явление, обусловленное замедленными процессами поляризации в диэлектрике, приводящее к появлению напряжения на электродах после кратковременной разрядки конденсатора
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielektrische Absorption des Kondensators
-
6 Zündspannung
fэл. напряжение зажигания (дуги); авт. напряжение на электродах свечи зажигания -
7 Abbrandspitze
сущ.электр. наконечник обгорания (на электродах) -
8 Badspannung
сущ.2) тех. напряжение между анодом и катодом электролитической ванны, напряжение на ванне, напряжение тока электролизёра3) электр. напряжение (электролитической) ванны -
9 Elektrodenbedarf
сущ.свар. потребность в электродах -
10 Elektrodenkraft
-
11 Elektrodenkraftbelastung
сущ.свар. нагрузка, вызываемая усилием на электродах (в процессе контактной сварки)Универсальный немецко-русский словарь > Elektrodenkraftbelastung
-
12 Elektrodenpotential
-
13 Elektrodenspannung
сущ.1) хим. потенциал электрода, напряжение электрода (в газовой электрохимии)2) радио. напряжение на электроде3) электр. напряжение на электродах4) микроэл. электродное напряжение -
14 Endtrocknung
сущ.свар. окончательная сушка, прокалка (об электродах) -
15 Grundmasse
сущ.1) геол. основная масса (напр. породы), основная масса (породы)2) тех. матрица, наполнитель, заполнитель (в электродах), основная масса (горной породы), основа (напр. сплава)3) хим. масса для грунтовой эмали4) горн. основная масса (сложной горной породы) -
16 Silberniederschlag
сущ.кинотех. отложение серебра (напр., на электродах установки для регенерации серебра) -
17 Warmabbrennen
-
18 an Elektroden angelegte Spannung
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > an Elektroden angelegte Spannung
-
19 Elektrodenspannung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Elektrodenspannung
-
20 Elektrodenkraft
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elektrodenkraft
См. также в других словарях:
встряхивание частиц пыли на осадительных электродах при регулируемом электропитании электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power control rappingPCR … Справочник технического переводчика
летучая зола, уловленная на осадительных электродах электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrostatically precipitated ash layer … Справочник технического переводчика
напряжение на электродах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrode voltage … Справочник технического переводчика
слой уловленной летучей золы на осадительных электродах электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN collected layer … Справочник технического переводчика
устройство управления механизмом встряхивания осаждённых на осадительных электродах электрофильтра частиц пыли — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rapper controllerRAPCON … Справочник технического переводчика
Минимальное напряжение на электродах лампы — 7.1 Минимальное напряжение на электродах лампы При работе в диапазоне нормируемых значений напряжения питания с резистором, имеющим сопротивление, указанное на листе характеристик соответствующей лампы в title= Лампы люминисцентные трубчатые для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перенапряжение кислорода и водорода на различных электродах, В — Электрод Материал Плотность тока, А/м2 500 1000 2000 Катод Никель с серой (гальванопокрытие) … Химический справочник
Токи обмена для разряда ионов H3O+ на различных электродах из водных растворов HCl или H2SO4 — Электрод iO, А/см2 Hg 7·10 13 In 8·10 12 Zn 5·10 11 … Химический справочник
Поляризация электрическая или гальваническая — Электрическою, или гальваническою П., иначе П. электродов, называется то особое противодействие, какое, кроме сопротивления, претерпевает электрический ток при своем прохождении через находящийся в цепи этого тока электролит, т. е. химически… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поляризация электрическая, или гальваническая — Электрическою, или гальваническою П., иначе П. электродов, называется то особое противодействие, какое, кроме сопротивления, претерпевает электрический ток при своем прохождении через находящийся в цепи этого тока электролит, т. е. химически… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических исследований также являются электролиты и… … Энциклопедия Кольера